In someone else’s bed